I hoped there'd be stars.
По работе вынужден читать жуткую книгу из новой серии Endgame - мне ее еще переводить, как юному, а следовательно не знающему, на какую кабалу он подписался, властителю клавиатуры и англо-русских словарей.
Это, блядь, пиздец.
Это, блядь, полный пиздец, но не будем об этом.
Чтобы как-то не сойти с ума, перечитываю Акунина. В детстве ужасно любил его цикл про Николаса Фандорина, гордого потомка Эраста Фандорина, баронета и историка. Потому что, следите за руками: он был чудесным высоким молодым мужчиной британского происхождения и характера, высокоинтеллектуальным, чуть рассеянным, неизменно доброжелательным и попадающим в постоянные безумные истории - в общем, собрал воедино все мои любимые черты, которые я беззастенчиво эксплуатирую в своих персонажах.
Помнится, в детстве я ни за что не читал историческую часть романа - а книги этого цикла известным образом поделены на две части: современность и прошлое какого-нибудь очередного предка.
О боже, как же я был неправ! Сколько же я упускал в своем нежелании расставаться с интригующей и полной опасностей сюжетной линии сэра Николаса! О горе мне, горе.
Впрочем, в детстве я все равно бы не оценил переплетений линий друг с другом, отсылок и прочих чудных вещей.
Продолжаю спать по четыре часа. Если я скачусь окончательно - вы знаете, кого в этом винить, да, мистер организм, я говорю о тебе и о твоих стремных биологических часах.
Это, блядь, пиздец.
Это, блядь, полный пиздец, но не будем об этом.
Чтобы как-то не сойти с ума, перечитываю Акунина. В детстве ужасно любил его цикл про Николаса Фандорина, гордого потомка Эраста Фандорина, баронета и историка. Потому что, следите за руками: он был чудесным высоким молодым мужчиной британского происхождения и характера, высокоинтеллектуальным, чуть рассеянным, неизменно доброжелательным и попадающим в постоянные безумные истории - в общем, собрал воедино все мои любимые черты, которые я беззастенчиво эксплуатирую в своих персонажах.
Помнится, в детстве я ни за что не читал историческую часть романа - а книги этого цикла известным образом поделены на две части: современность и прошлое какого-нибудь очередного предка.
О боже, как же я был неправ! Сколько же я упускал в своем нежелании расставаться с интригующей и полной опасностей сюжетной линии сэра Николаса! О горе мне, горе.
Впрочем, в детстве я все равно бы не оценил переплетений линий друг с другом, отсылок и прочих чудных вещей.
Продолжаю спать по четыре часа. Если я скачусь окончательно - вы знаете, кого в этом винить, да, мистер организм, я говорю о тебе и о твоих стремных биологических часах.
Посетите также мою страничку
gmcguire.digital.uic.edu/mediawiki/index.php?ti... штраф за неуведомление налоговой об открытии счета в иностранном банке
33490-+